’è—á‰ï•ñ

ƒz[ƒ€ ƒjƒ…[ƒX ’è—á‰ï ‹Zpî•ñ —Iº‰ï‰ïˆõ‚ÌŠF—l‚̺@ —Iº‰ïŽ‘—¿ ŽÊ^ŠÙ

90‰ñ’è—á‰ï 89‰ñ’è—á‰ï 88‰ñ’è—á‰ï 87‰ñ’è—á‰ï 86‰ñ’è—á‰ï ’Â“®•ñ

‘æ89‰ñ@—Iº‰ï•ñ‘

ŠJÓúŽž@•½¬‚Q‚V”N‚PŒŽ‚P‚P“ú(“új13F00`15F00

ŠJÃêŠ@“Œ‹ž“sáŠVŽÒ•ŸŽƒ‰ïŠÙ@‚QŠK@‹³Žº
@@@@@@@ƒŠƒnƒrƒŠ‚ÍŽ™“¶Žº‚a‚É‚ÄŽÀŽ{

o È ŽÒ@ Š³ŽÒ{‰Æ‘°“¯”º@Œ¾Œê’®ŠoŽmi‹Tˆäæ¶A‹àú±æ¶A‹g“cæ¶j@ƒAƒgƒXƒƒfƒBƒJƒ‹–¼—DŽÐ‚Ì‚T–¼‚Ì•ûX@@@Œv‚S‚T–¼

‚PDy“y“c‰ï’·ˆ¥ŽAz

@V”N‚ ‚¯‚Ü‚µ‚Ä‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤ŒäÀ‚¢‚Ü‚·B‚¨³ŒŽ‚Í‚Ç‚Ì—l‚É‚¨‰ß‚²‚µ‚Å‚µ‚½‚Å‚µ‚傤‚©H@
ð”N‚̓m[ƒxƒ‹Ü‚Æ—Ç‚¢‚¨˜b‚µ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ©‘RЊQ‚ª‘½‚­‚Ä”íŠQ‚É‘˜‚í‚ꂽ•ûX‚É‚Í‚¨Œ©•‘‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B‚¹‚ß‚Ä”N–¾‚¯‚É–¾‚é‚¢”N‚Å—L‚é—l‚ÉŠó–]‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B—Iº‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚Í4ŒŽ‚©‚çV‰ïˆõ‚ª32–¼‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BŽ„‚à12”N‘O‚É‚Íð”N“ü‰ï‚³‚ꂽ•ûX‚Æ“¯—l‚È‘å‚«‚ÈŽèp‚ð‚³‚ê‚Ä–{l‚à‚²‰Æ‘°‚à”Y‚܂ꂽ‚±‚Æ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B—Iº‰ï‚É“ü‚Á‚½•û‚Í’‚ê‚é—l‚É‚È‚Á‚Ä–¾‚é‚­‚È‚Á‚Ä‹‚ç‚ê‚Ü‚·B‚Ç‚È‚½‚à‚±‚Ì—l‚È•a‹C‚É‚È‚é‚Æ‚Í‚¨‚à‚¢‚à‚æ‚ç‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BV‚µ‚­“ü‰ï‚Ì•ûX‚àæ”y•û‚Ìî•ñ‚ð•·‚¢‚Ä@–¾‚é‚¢¶Šˆ‚ð‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚­Žv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

@¡“ú‚ÌŒ©Šw‚Ì•û‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B
‚l‚³‚ñAƒCƒ^ƒŠƒAÝZ‚Å‚²Žål‚ªƒCƒ^ƒŠƒAl‚Åð”N6ŒŽŽèp‚µ‚ăvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‡U‚ð•t‚¯‚Ä‹‚ç‚ê‚é‚Æ‚ÌŽ–‚Å‚·B

y‚l‚³‚ñz
@¡‚²Ð‰î‚Ì‚Æ‚¨‚è‚ÅR‚ª‚ñÜ‚Æ•úŽËüŽ¡—Âð10ŒŽ‚Ü‚ÅŠ|‚©‚è‚Ü‚µ‚½BƒCƒ^ƒŠƒA‚Å‚Í‚±‚Ì”­º–@‚Ìî•ñ‚ª­‚È‚­ƒlƒbƒg‚Å‚±‚̉ï‚ð’m‚茩Šw‚³‚¹‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BFX‚Æ‹³‚¦‚Ä’¸‚«‚½‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B
@ŽŸ‚Í‚j‚³‚ñ‚Å@ŒäŽåŽ–‚ªŠ³ŽÒ‚³‚ñ‚Å–º‚³‚ñ‚ªƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚Å—Iº‰ï‚ð’m‚育•wl‚ªŒ©Šw‚É—ˆ‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

y‚j‚³‚ñz
@Žål‚ªð”N12ŒŽ3“ú‚É‘æ1‰ñ‚ÌŽèp‚ð‚mˆã‰È‘å‚Ås‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªpŒã‹ï‡‚ªˆ«‚­ÄŽèp‚µ‚Ü‚µ‚½B’‚ê‚È‚¢‚ƉƂ̒†‚܂ň­‚Ȃ袂Á‚½––A–º‚ª’²‚ׂñ‚̉ï‚ð’m‚è‚Ü‚µ‚½B–º‚Í”Ž‘½‚É‹‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‘ã‚í‚è‚ÉŽ„‚ªŒ©Šw‚ÉŽQ‚è‚Ü‚µ‚½B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

y“y“c‰ï’·z
@‚r‚³‚ñ‚Í‘åƒxƒeƒ‰ƒ“‚Å‚·B“¹‹ï‚ðŽg‚í‚È‚¢ƒVƒƒƒ“ƒg”­º–@‚Å‚·B‚¢‚í‚ä‚é“V’Ö@‚Æ‚©_ŒËˆã‘å•ûŽ®‚Æ‚©Œ¾‚¢‚Ü‚·B

y‚r‚³‚ñz
@Ž„‚Í–ñ20”N‘O‚ÉŽdŽ–‚ÌŠÖŒW‚©‚ç“úÔˆã—ÃZƒ“ƒ^[˜a‰ÌŽR‚ÅA“ª‘S“EŽèp‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½BŽdŽ–‚ÌŠÖŒW‚ź‚ªo‚È‚¢‚Æ’v–½“I‚È‚Ì‚Å‚±‚ÌŽèpi“V’Ö@j‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½BFX‚Æ‹³‚¦‚Ä’¸‚­‚±‚Æ‚Í‘½‚¢‚Ì‚Å‚Í‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B20”N‚à‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å@‰½‚ª‚µ‚©‚Í‚²‘Š’k‚Éæ‚ê‚邱‚Æ‚à—L‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB1”N‘O‚É”xŠà‚ʼnE‚Ì”x‚ð“EoŽèp‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅŽèp‘O‚Í‚à‚¤­‚µ‚Í—Ç‚¢º‚ªo‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªBŠF—l‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

y“y“c‰ï’·z
@‚m‚³‚ñ‚Íŋ߃vƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚ð“ü‚ê‚ç‚ꂽ•û‚Å‚·B‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÍH“¹”­º‚Å‚µ‚½B

y‚m‚³‚ñz
@¡‰ñ‚Í‚±‚¿‚ç‚É‚¨Ž×–‚‚·‚é‚Ì‚Í2‰ñ–Ú‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B‹Ž”N12ŒŽ1“ú‚ÉŽèp‚ð‚µ‚Ä‚Ü‚¾‚¢‚ê‚Ä‚©‚ç1ƒ–ŒŽ’ö“x‚Å‚·B‚Ü‚¾Šµ‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å@¡“ú‚Ì‚¨˜b‚µ‚Í‚±‚Ì’ö“x‚Å¡Œã‚Æ‚à—ûK‚·‚ê‚Ηǂ­‚È‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚©‚ç‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

‚QDyŠeŽ©‚ÌŽ©ŒÈЉîEŒ»ó•ñE”²ˆz

yŽi‰ï—é–Ø‚³‚ñz
@‚»‚ê‚Å‚Í@‚¢‚‚à‚Ì—l‚ÉŠeŽ©‚Ì‹ß‹µ•ñ“™‚ðs‚Á‚Ä’¸‚«‚½‚­Žv‚¢‚Ü‚·B

yŠâûP•›‰ï’·z
@•›‰ï’·‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Šâ£‚Å‚·B–¾‚¯‚Ü‚µ‚Ä‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bð”N‚ÍpŒã5”N‚½‚Á‚½‚Ì‚ÅŠà‚ÍŠ®Ž¡‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªƒvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚̃ƒ“ƒe‚à‚ ‚é‚Ì‚Å”ƒJŒŽ‚²‚Æ‚É‚ÍŒc‰ž•a‰@‚É’Ê‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BŽ„‚ÍŽèp‚Æ“¯Žž‚Ƀvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚ð“ü‚ꂽ‚Ì‚Å2ƒ–ŒŽ•aŒ‡‚µ‚½‚¾‚¯‚ÅŽdŽ–‚𑱂¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‰ïŽÐ‚Í9ŒŽ––’÷‚ß‚Å”N––‚ÉŠ”Žå‘‰ï‚ª—L‚è‚Ü‚·‚ªƒVƒƒƒ“ƒg”­º‚Ì‚¨ˆü‚Å5‰ñ–Ú‚Ì‘‰ï‚à–³Ž–I—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B

y‚–ì—Ž–z
@Ž„‚ÍŠF‚³‚ñ‚Ì—l‚ɃVƒƒƒ“ƒg”­º‚Å‚Í‚È‚­@‚¢‚í‚ä‚éH“¹”­º‚Å’‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚±‚̉ï‚Í”­º–@‚ÉŠÖŒW‚È‚­‚¨’‡ŠÔ‚É“ü‚ê‚Ä’¸‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å‚¨’‡ŠÔ‚É“ü‚ê‚Ä’¸‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B¡”N‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚Ü‚·B

yŽáŒŽŠÄŽ–z
@Ž„‚Í’PƒA“E‚ð9”N‘O‚É‚µ‚Ä5”NŠÔH“¹”­º‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ª‘å‚«‚Ⱥ‚ªo‚¸ãŽè‚Éo—ˆ‚È‚¢‚Ì‚Åæ”y‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚Ä2”N‘O‚Ƀvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚ð“ü‚ê‚Ü‚µ‚½B
¡‚̓tƒŠ[ƒnƒ“ƒY‚ʼnï˜b‚ào—ˆAŠOo‚É‚àŽ©M‚ª•t‚«‚Ü‚µ‚½B

y‰Ã‘º—Ž–z
@¡”N‚ÍŠ£‘‡‚µ‚ÄA‚̉œ‚ð’É‚ß‚È‚¢—l‚ɉÁŽ¼Ší‚ðŽg‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‰äX‚Ìꇂ͊£‘‡‚·‚é‚ƺ‚ªo“ï‚­‚È‚è‘Ì’²‚ð•ö‚µˆÕ‚­‚È‚é‚Ì‚Å‹C‚ð•t‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñB

yŽi‰ï—é–Ø—Ž–z
@is–ð‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·—é–Ø‚Å‚·Bæ’öŠâ£•›‰ï’·‚ªpŒã5”NŒo‚Á‚½‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½‚ªAŽ„‚à12ŒŽ‚Å5”NŒo‚¿ˆãŽt‚©‚ç‚à‚¤—ˆ‚È‚­‚Ä—Ç‚¢‚æ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªƒvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚ÌŒ‚Å”ƒJŒŽ–ˆ‚É’Ê‚¤Ž–‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

y‚e‚³‚ñz
@¡”N‚à‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·Bð”N1ŒŽ16“ú‚ÉŽèp‚ð‚µ‚Ä1Žü”NAð”N8ŒŽ‚Ƀvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚ð“ü‚êæ”y‚ÌŒoŒ±’k“™‚ð•×‹­‚µ‚³‚Ä’¸‚«‚Ü‚µ‚½B–Y”N‰ï‚ÅŠF‚³‚ñ‚É‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«áŠQ”N‹à‚ÌŽó‹‹Ž‘Ši‚ª‚ ‚é‚Ì‚ð’m‚è\¿’†‚Å‚·B

y‚j‚³‚ñz
@•½¬20”NA“ªŠà––Šú‚Å‘S“EŽèp‚ð‚µ‚Ä‚»‚ÌŒã‚ÍH“¹”­º‚ð4”N‹ß‚­‚â‚è‚Ü‚µ‚½‚ªŽv‚Á‚Ä—l‚Éo—ˆ‚¸V•·‚Å—Iº‰ï‚ð‚µ‚èƒVƒƒƒ“ƒg”­º‚ÌŽèp‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½BA“ª“EoŒã‚Í‘S‚­º‚ªo‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚Å@ŒšÝŠÖŒW‚ÌŽdŽ–‚àŽ«‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½Bƒvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚ź‚ªo‚é—l‚É‚È‚Á‚½‚ÆãŽi‚ª•·‚«u‚»‚±‚Ü‚Å’‚ê‚é‚Ì‚È‚çŽdŽ–‚É•œ‹A‚µ‚ëv‚ÆŒ¾‚í‚ê•œ‹A‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B
@º‚ªo‚é‚ÆŒ¾‚¤‚±‚Æ‚Í‘f°‚炵‚¢Ž–‚Å‚ ‚肱‚ê‚©‚çæ‚àŒ’íŽÒ‚Æ“¯‚¶—l‚ÉŠæ’£‚Á‚Äs‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

y‚g‚³‚ñz
@Œ»–ð‚ÅŽdŽ–‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B”N––”NŽn‚Í10“úŠÔ‚Ù‚Ç‹x‚Ý‚ª—L‚Á‚Ä‚»‚ÌŠÔ‚ÍŽU•à’ö“x‚µ‚©‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B5“ú‚ÌŽdŽ–Žn‚ß‚Ì‚Æ‚«‚ͺ‚ªo‚µ“ï‚©‚Á‚½‚Å‚·B‰ï˜b‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª—ûK‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚æ‚­•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½B

y‚s‚³‚ñz
@Ž„‚ª“EoŽèp‚Í•½¬12”N1ŒŽ19“ú@¡”N‚Å14”N‚É‚È‚è‚Ü‚·B‹â—é‰ï‚ÅH“¹”­º‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªŒÂl‚̃Œƒxƒ‹‚ª”ñí‚ɈႤ‚Ì‚ÅEL‚à‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½BŠO‚Éo‚é‚ƺ‚ª¬‚³‚·‚¬‚é‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½Bƒvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚É•Ï‚¦‚¾‚¢‚Ô‘å‚«‚Ⱥ‚Å’‚ê‚é—l‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

y‚g‚³‚ñz
@ƒvƒƒ”ƒHƒbƒNƒX‚ðð”N3ŒŽ‚É•Ï‚¦‚Ä‚©‚ç10ƒ–ŒŽ–Ú‚Å‚·BŽ„‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍV‹L˜^‚Å‚·Bi¡‚Ü‚Å‚Í7‚©ŒŽŽ‚‚©Ž‚½‚È‚¢‚©‚Å‚µ‚½‚©‚çj»•i‚̂΂ç‚‚«‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚傤‚ª@’©”Óƒuƒ‰ƒV‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒðŠ·‚µ‚È‚¢‚Å‚¢‚ç‚ê‚錴ˆö‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB

‚»‚Ì‚Ù‚©ŠF‚³‚ñ‚ÌŠˆ”­‚È”­Œ¾‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚RDŽi‰ï‚Ì—é–Ø—Ž–‚æ‚è‚̕‰ï‚̈¥ŽA

yŽi‰ï—é–Ø—Ž–z
—ˆŒŽ‚Ì—á‰ï‚Í2ŒŽ8“úi“új‚ð—\’肵‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½AƒtƒŠ[ƒnƒ“ƒY‹³Žº‚Í—ˆT1ŒŽ21“úi…j‚Å‚·‚Ì‚ÅŠó–]‚Ì•û‚Í‚²ŽQ‰Á‚­‚¾‚³‚¢B

”­sŽÒF@“y“c@ŠâûP@‚–ì